koubi shichatta koumi jima